Estándares de belleza estadounidenses versus asiáticos

En el verano de 2010, hice un viaje con mi familia a la ciudad donde mis padres crecieron en Filipinas. Una tarde, después de pasar el día en la playa con mi prima pequeña Yana, volví a la casa de mi Lola (abuela). Mi Lola comenzó a gritar tan pronto como entramos por la puerta, y solo pude entender partes de lo que se estaba diciendo ya que ella estaba hablando Bisaya, la idioma filipino local. Pero una frase surgió repetidamente y se destacó: "Ma itom ka".

La traducción literal significa "tu eres negro, "pero también puede significar"te pondrás negro. "De hecho, lo había escuchado a menudo cuando era pequeño. Mi mamá y mis tías solían usar esta frase cuando me ofrecían un paraguas o un sombrero para usar antes de salir al sol. La protección solar pudo haber sido parte de eso, pero a medida que crecía, comencé a entender que había más en la frase que preocupación por el daño solar. Evitar la piel más oscura juega en el

colorismoo discriminación de personas de la misma raza en función del color de su piel.

La equiparación de la blancura con la belleza se perpetúa en todo el continente asiático, especialmente en los estándares de belleza chinos, japoneses, vietnamitas, coreanos e indios. "Gran parte de esta presión proviene de las madres y otros miembros de la familia", dice Nikki Khanna, Profesor Asociado de Sociología en la Universidad de Vermont y autor de Más blanco: las mujeres asiático-americanas sobre el color y el colorismo de la piel. Ella explica que a las mujeres se les dice repetidamente que la piel clara y casi blanca es hermosa y que necesitan una piel más clara para atraer a una pareja y tener éxito en la vida.

Los libros y los medios de comunicación también mantienen esa percepción hoy en día. "La princesa ordinaria por M. METRO. Kaye era un libro que me encantaba de niño, pero al volver a leerlo como adulto, me doy cuenta de lo problemáticos que eran libros como estos ", dice Frances Cha, autora coreana de Si tuviera tu cara, una historia sobre mujeres trabajadoras en Corea del Sur que intentan abrirse camino en la vida, al mismo tiempo que luchan con la desigualdad de género y los estándares de belleza imposibles. En La princesa ordinaria, la protagonista "ordinaria" de piel más oscura es descrita como "hogareña" en comparación con sus hermanas con "blanco naricitas y ondulantes cabellos dorados ", que trabajaban para mantener la tez blanca y eran un" deleite para ver."

La historia nos dice que el deseo por la piel pálida siempre ha existido en la cultura asiática. En la antigua China por ejemplo, piel pálida indica estatus de élite, mientras que la piel oscura significaba que cultivabas o trabajabas largas horas al sol. Este deseo finalmente condujo al blanqueamiento de la piel, que se ha convertido en una industria global de miles de millones de dólares en Asia en la actualidad. Marcas populares como L'Oreal, Nivea y Lancôme son nombres importantes en el negocio, que venden jabones y cremas para blanquear la piel que prometen "limpio" y "puro" resultados.

"Sé que cuando entro en mi mercado indio local, encontraré fácilmente cremas blanqueadoras y forros de jabón estantes de las tiendas, pero es mucho más que eso ", dice Khanna, quien creció con una madre blanca y el sur de Asia padre. Ella señala que las mujeres llegarán al extremo de someterse a tratamientos con láser blanqueador, tomarán pastillas blanqueadoras e incluso usarán cubiertas faciales blanqueadoras, o faciales, para proteger la piel. "El aclarado de la piel es una industria masiva que se aprovecha de las inseguridades de las personas de color, especialmente las mujeres", dice.

Los codiciados ojos más grandes

Cha creció en Corea del Sur cuando era niña, pero se ha maquillado profesionalmente en Estados Unidos varias veces. "Debido a que tengo los típicos monólidos asiáticos en lugar de los párpados dobles, los artistas simplemente no sabían qué hacer con ellos", dice. Los monólidos son una forma de ojo más pequeña que tiene un pliegue del párpado y parece que no tiene pliegue.

En un incidente separado, Cha también comparte que al conocer por primera vez a una de las amigas de su madre, le dijeron que debería coserle los ojos. "Esta mujer era una hermosa celebridad coreana que, creo, no se había sometido a ninguna cirugía plástica, pero había estado conversando con su hija que quería que le hicieran los ojos", dice Cha. Pero incluso después de eso, Cha no ha considerado someterse a una cirugía de párpados dobles.

Su historia me recordó los videos de YouTube que solía ver cuando era adolescente de mujeres hablando lentes circulares (o lentes de contacto que agranden los ojos) y cirugía de párpados dobles. Cuando era adolescente, me fascinaban estas historias. Los resultados fueron hermosos y me recordaron a las actrices asiáticas a las que admiraba. Rápidamente internalicé que ojos más grandes significaban que eras atractivo, y en un momento, intentaba evitarlo por completo. relajando mis ojos todo el día y los mantuve abiertos lo más que pude, tratando de replicar las lindas actrices asiáticas que vi en línea.

Blefaroplastia asiática, o cirugía de párpados dobles, es otra importante tendencia de belleza que se remonta a la Siglo 19 y es especialmente popular en países del este de Asia como Taiwán y Mongolia. El proceso quirúrgico eleva los ojos más pequeños o encapuchados para crear un pliegue del párpado más prominente, lo que esencialmente le da al paciente ojos más grandes. El deseo de párpados dobles y ojos más grandes en general puede atribuirse a la influencia de la cultura occidental en Medios asiáticos, que a menudo destacan a los actores y actrices con ojos más grandes como los "más bellos". caracteres. La El costo promedio de la cirugía estética de párpados es de $ 3,282, de acuerdo con la Sociedad Americana de Cirujanos Plásticos.

Cuanto más pequeña sea la mandíbula, mejor

Aunque Estados Unidos es el país con la la mayoría de las operaciones de cirugía plástica en general, a menudo se considera a Corea del Sur "capital mundial de la cirugía plástica, "con una de cada tres mujeres de entre 19 y 29 años que se han sometido a una cirugía. Junto con la cirugía de párpados dobles, un procedimiento conocido como afeitado de mandíbula, o reducción de la mandíbula, también es muy popular allí, y es exactamente lo que parece. En un intento por crear una barbilla pequeña en forma de V, la forma de cara más ideal según los estándares culturales, los pacientes se someten a una cirugía con el objetivo de presentar su mandíbula natural en una forma más delgada, según Centro Internacional de Cirugía Plástica VIP. Comienza con una pequeña incisión dentro de la boca, seguida de rasurando el exceso de hueso. La costos de procedimiento alrededor de $ 6.500.

Las cirugías de nariz también son comunes en Asia. Especialmente las narices del sudeste asiático tienden a ser más planas y anchas. Rinoplastia asiática tiene como objetivo "aumentar la nariz para que sea más prominente con un puente más alto y una punta más afilada que esté en proporción en la cara. "Los moretones y la hinchazón pueden durar hasta un mes antes de que comience a ver cambios, y el promedio costo del procedimiento ronda los $ 15.000.

La realineación de la mandíbula es una historia importante en Si tuviera tu cara uno que Cha investigó extensamente visitando varias clínicas de cirugía plástica haciéndose pasar por un paciente potencial. "Sentí una gran simpatía por las mujeres que deciden someterse a ello porque conocen los peligros y el dolor y los efectos secundarios, pero aún así eligen seguir adelante porque creen que cambiará sus vidas ", dijo. explica.

Americano vs. Estándares de belleza asiática

Para los estadounidenses de origen asiático, los estándares de belleza cultural son confusos. Si bien sus raíces culturales elogian la blancura, los medios y la sociedad estadounidenses valoran la piel bronceada. La propia Khanna se identifica como una mujer birracial con ascendencia blanca y del sur de Asia. "Soy de piel clara, por lo que encajo con el estándar de belleza para las mujeres del sur de Asia", dice. "¡Pero antes de mi boda, quería broncearme y creo que mi padre indio estaba completamente desconcertado por eso!"

Después del incidente con mi Lola en las Filipinas ese verano, le rogué a mi mamá que fuera al supermercado filipino local para encontrar los jabones y cremas blanqueadores que vi en los comerciales filipinos. Este proceso de blanqueamiento de la piel se prolongó durante dos meses antes de darme cuenta de que debería broncearme durante el verano, al igual que lo hicieron mis amigos estadounidenses y las celebridades favoritas. En algún momento, ya no me importaba lo pálida o bronceada que se veía mi piel. Mirando hacia atrás en esta dicotomía, me doy cuenta de que no sirve de nada tratar de encajar en ninguno de los estándares, cuando no perteneces a ninguno de los dos.

¿Son tóxicos los estándares de belleza asiáticos?

Khanna considera todos los estándares de belleza, no solo los estándares de belleza asiáticos, tóxicos e insalubres para las mujeres. "En toda Asia, muchas mujeres hacen todo lo posible para aclarar su piel, llegando incluso a aplicar productos químicos en la piel, como mercurio o lejía", dice. "Y en Occidente, muchas mujeres corren el riesgo de contraer cáncer al exponer su piel a los dañinos rayos ultravioleta para obtener esa apariencia bronceada por el sol, mientras que otros casi se mueren de hambre para ajustarse a estándares de belleza poco realistas que les dicen que deberían ser delgada."

Para comprender por qué las personas toman las decisiones de belleza que hacen, se requiere una comprensión matizada de la historia, la cultura y los problemas sociológicos que les influyen. "Para algunos de los protagonistas de mi libro Si tuviera tu cara, hay pocas oportunidades para el movimiento socioeconómico en una sociedad increíblemente competitiva ", explica Cha. "Entonces, algunas mujeres eligen la cirugía plástica para mejorar sus perspectivas de una vida mejor".

Independientemente de los estándares a los que intentemos adherirnos, compararnos con un idealizado, a menudo La imagen poco realista puede dañar nuestra autoestima, especialmente cuando la mayoría de nosotros nunca podemos medir arriba. Después de haber estado confundida toda mi vida tratando de encajar en dos estándares de belleza diferentes, finalmente estoy completamente feliz con mi piel marrón media y ojos marrones medianos.

En lugar de criticar la forma en que nos vemos, Khanna nos anima a mirar la historia de estos estándares de belleza y preguntarnos a quién nos beneficiamos realmente cuando perpetuarlos: las empresas de cosméticos y las clínicas que ganan dinero con nuestra inseguridad, o los medios de comunicación que intentan vendernos una versión idealizada de la belleza que realmente no existe.

A través de sus propios escritos, Cha intenta proporcionar un contexto sobre las opciones de belleza que se perciben como extremas para aquellos que no entienden por qué uno optaría por someterse a tales cirugías. Al contar sus historias, invita al lector a reservarse el juicio en lugar de emitirlo. Estoy de acuerdo: hay una larga historia de razones por las que algunas mujeres eligen hacer las cosas que hacen. Sin embargo, espero borrar estos estándares de belleza y seguir adelante con esta historia, para que las mujeres realmente puedan ver y abrazar su belleza individual, sin importar el tono de su piel, el tamaño de sus ojos o la forma de su mandíbula.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.