I Found Mi papá Después de 33 años de búsqueda

Katherine Benoit-Schwartz, de 53 años, describe una sensación familiar para muchos adultos que fueron adoptados como hijos. Sin saber nada de sus padres biológicos, "sentí una desconexión personal de quién era yo," dice Katherine, que, con su esposo David, divide su tiempo entre Pine Island, FL, y Niagara Falls, Ontario. "Al crecer, me vería en fotos de la familia, y no parecerse a nadie." Como un niño en Quebec, tenía padres amorosos y se llevaba bien con sus tres hermanos menores. Sin embargo, mientras se movía en sus años de adolescencia, se volvió más curioso acerca de sus parientes carne y hueso.

Afortunadamente, los padres de Katherine eran de apoyo de su querer saber más. Normalmente, un niño adoptado se emite un certificado de nacimiento enmendado que sustituye a sus padres biológicos información con la de los padres adoptivos, pero por alguna razón mamá y papá de Katherine tenían el original documento. Su padre biológico fue catalogado como "Desconocido", pero el certificado reveló el nombre completo de su madre biológica. En 1982, cuando Katherine tenía 19 años, recién casada y embarazada de su propio hijo, que tenía un abrumador deseo de conocerla.

rechazo devastadora

Katherine estaba encantada cuando la guía telefónica local llevó a sus abuelos maternos. Si bien no eran desagradables, le ofrecieron ninguna información, diciendo a su apartamento que su madre no quería conocerla. Después de eso, ellos no hablar con ella. "Estaba herido y desanimado", dice ahora. "Pero ya sea que crecen a partir de algo así o no lo haces." Katherine mantuvo sondaje. "A pesar de que mi madre biológica quería tener nada que ver conmigo, yo todavía tenía que saber cuál es mi historia", dice ella.

Afortunadamente, después de que ella se reunió con sus abuelos, una tía materna la llamó de la nada y durante un par de encuentros proporcionan un poco de contexto (su tía a continuación, se le ordenó, al igual que el resto de la familia, por no hablar con ella): la madre de Katherine había descubierto que estaba embarazada después de que ella y su novio había roto arriba. Tener un hijo fuera del matrimonio era tabú en 1963, por lo que la madre de Katherine le coloca en adopción - y nunca mencionó una palabra sobre ello a su ex.

"Lo que [la tía] me dijo que me dio esperanza", dice Katherine. A pesar de que su madre no quería explícitamente una relación con ella, todavía había una posibilidad de que su padre estaría abierto a uno.

A pesar de que mi madre biológica quería tener nada que ver conmigo, tenía que saber cuál es mi historia.

encontrándolo tomó un nuevo tipo de urgencia, dice Katherine, porque ella reconoce nada de sí misma en la mujer que ni siquiera se reuniría con ella. "Nunca podría ser frío como mi madre!" ella dice. Sabiendo que era el producto de estas dos personas, que se esperan afirmación de que su padre tenía las cualidades de perdón y compasión que hizo todo lo posible para mostrar a sus propios hijos. "Tenía que encontrar [en] la parte de mí que estaba cuidando y tenía un corazón [vino de]", explica. "Tenía que saber qué tipo de persona era mi padre."

Pero, ¿cómo diablos voy a encontrarlo? Katherine recuerda pensamiento. Su tía no estaba seguro del nombre de su padre o de la forma en que fue escrito, sino que pensaba que era llamado Casey Vandenberg. Ella recordó que había trabajado en un hospital, y aunque ella pensó que se trasladó a los EE.UU., no tenía ni idea de dónde.

Mantener la fe

A pesar de que Katherine fueron barridos en el trabajo y la maternidad (que tuvo un hijo, Lyndon, y tres años más tarde una hija, Kristin), que siguió buscando. Comprobó guías telefónicas, y cuando llegó a estar disponible en Internet, mientras escribía regularmente posibles formas de escribir el nombre de su padre en los motores de búsqueda. Después de haber divorciado de su primer marido, se casó con David en 2013, y él apoyó a su búsqueda. Cuando su hija tuvo un bebé el próximo año, su deseo de conocer a su padre se intensificó, por lo que en 2015 se unió a un sitio de la genealogía, con la esperanza de descubrir los familiares que lo conocieron. Nada se presentó. hijos de Katherine, ahora de 33 años y el 29, le dijeron que seguir buscando. "Fue su misterio, también", dice Katherine. "Cuando mi hija se convirtió en una madre, que quería saber acerca de cualquier problema médico ocultos en nuestra familia. Y mi hijo sabía lo mucho que deseaba saber - que incluso se adelantó y buscó por su cuenta sin mi conocimiento ".

Por último, el verano pasado - al igual que Katherine había vomitado sus manos y se preguntó en voz alta "¿Dónde estás?" - un anuncio le llamó la atención. Por $ 99, ella podría tener su ADN analizada por un servicio de pruebas de genética llamada Árbol de ADN, lo que se correspondería con ella con ningún pariente vivo en su base de datos.

Utilizando el kit de Family Tree DNA le envió, Katherine raspó el interior de la mejilla y se envía a las células a un laboratorio. Luego vino la parte difícil: la espera de los resultados. "David trató de decirme que no hacerme ilusiones, pero yo sabía que esta vez iba a ser diferente", dice ella.

imagen
Katherine, a los 2, a su casa de la infancia (izquierda); Casey a los 19, acampar en Alemania (en el centro); hija y padre finalmente se encuentran en 2015 (derecha).

Cortesía de Katherine Benoit-Schwartz

Efectivamente, en septiembre pasado, poco más de dos meses después del envío de la muestra, Katherine estaba viendo la televisión cuando su teléfono le avisó que tenía un nuevo correo electrónico. "Sólo sabía", dice ella. "Empecé a sudar, y mi corazón latía. Cuando abrí el correo electrónico, que me dijeron que tenía un partido." ADN de Katherine fue sorprendentemente similar a la de una mujer en Inglaterra. "Cuando vi que su apellido de soltera era Vandenberg," dice, "yo sabía que había tocado el premio gordo."

A través de Family Tree DNA, Katherine pudo acceder a la dirección de correo electrónico de Gerdi Vandenberg Altman, por lo que ella envió una nota explicando que ella estaba buscando a su padre y compartir los bits de información se tenía. La respuesta llegó de inmediato: que suena como mi tío Casey. Los dos se dieron en el teléfono, y su charla, y Gerdi se comprometió a llegar a su tío.

Al fin juntos

Casey, de 82 años y se retiró, estaba viviendo en Cape Coral, FL. Al principio era escéptico cuando su sobrina le dijo que tenía una hija que nunca había sabido. "Al principio, pensé, yo no lo creo", dice. Pero a medida que Gerdi explica por la elevada coincidencia de ADN, Casey repente recordó la mujer a la que había salido con más de 50 años antes. "Empecé a pensar de nuevo y se dio cuenta, Dios mío", dice Casey. "Mi mujer de 49 años casi se atragantó con el sándwich cuando le dije que era la clara posibilidad de que tenía otra hija."

Escribió y me dijo que me quería. Lo firmó 'Su padre.'

Minutos después de haber hablado con su sobrina, Casey envió Katherine un e-mail de presentarse. "Me dijo que me amaba y lo firmó su padre", dice Katherine. "Eso me llegó al corazón. Sentí que mi vida había dado un giro completo." Más tarde, estudió una foto de Katherine. Había semejanzas inequívocas a sus hijos adultos, dos hijos y una hija: Katherine tenía los mismos ojos y la sonrisa, y ella era alto como estaban.

Poco después, los dos se conocieron a través de Skype, Katherine en Ontario y Casey en la Florida. "Yo estaba temblando como una hoja", recuerda Katherine. Pero pronto que estaban describiendo con entusiasmo sus familias y la introducción de sus perros a través de sus monitores de ordenador. "Hubo un vínculo inmediato", dice Katherine. "Fue un shock para los dos, pero se sentía conectado. No tuve ningún problema llamándolo mi padre. Había esperado para él desde que era un adolescente, durante 33 años ".

Coincidentemente, Katherine y su marido habían comprado recientemente una casa de vacaciones Florida 30 minutos de distancia de donde vivían Casey y su esposa, Carol,. Cuando Katherine llegó a la ciudad el pasado otoño, ella y Casey lágrimas cayó en los brazos del otro.

imagen
Katherine llegó a conocer a sus hermanos biológicos en septiembre. 'Estamos todos muy fuerte', se ríe.

Cortesía de Katherine Benoit-Schwartz

Los dos ya han hecho la mayor parte de su tiempo juntos. Casey, Carol y sus dos hijos y su hija han dado la bienvenida abiertamente Katherine en su familia. hijos de Katherine están esperando su abuelo los visitará en Canadá este verano. Mientras tanto, Katherine y Casey están gastando un montón de pesca por la tarde y compartir unas cervezas.

"Somos como niños en una tienda de dulces ahora que hemos encontrado entre sí", dice Katherine. "Tenemos una relación adulta padre-hija. No hay equipaje, solo respeto. Nos gusta el uno al otro. No todo el mundo tiene un final feliz, pero yo tengo la mía ".

Una de las mejores partes, dice Katherine, es que ella siente que su padre le ha dado un regalo. "Estoy eufórico que he llegado a conocer lo que realmente soy - Me complace, por decir lo menos."

Casey dice: "Ella es un infierno de una chica."

Esta historia apareció originalmente en la edición de junio 2016 Good Housekeeping.